**English as fallows.**
ハイパージャパンにお持ちするアイテムです ^^
がまぐちenさんとのコラボ
2wayフラップバッグの新作が、3つ届きました♡
クラッチとして、また斜め掛けバッグとして
様々なシーンにお供させてくださいね♪
Let me introduce the 3 designed of 2ways flap bags, collaborated items with Beniwakana × "Gamaguchi en"
You can enjoy to use a clutch bag and a cross-body bag.
For the party, exactions...etc.
【2wayフラップバッグ その1】紅型:猫と足跡
長財布とスマホとてぬぐいを入れて、ささっとお出かけ。
でも意外にいっぱい入ったりもします♡
パーティーシーンにも♪
This bag can holds a lot of your stuff!
猫たちの中に、柴犬も紛れ込んでいますよ~♪
【きもの・がま口en】
大阪在住のがま口作家enさんのオリジナルブランド。
キュートな生地選びと丁寧な縫製から生み出される
多彩なオリジナルがま口たち。
全国のイベントへの出展やがまぐち作りワークショップを開催。
blog
http://ameblo.jp/en-dott/instagram
https://instagram.com/en.rumiko/minne
https://minne.com/en-s/【Gamaguchi-en】
The Gamaguchi-en (Clasp) is a brand originally created by en who is a resident of Osaka.
Her various Gamaguchi designs are created with unique fabrics with an attentive process of handsewing. en has been vigorously participates local sales events and holds many workshops throughout Japan.
blog
http://ameblo.jp/en-dott/instagram
https://instagram.com/en.rumiko/minne
https://minne.com/en-s/さきちゃんに持ってもらうとこんな感じです♪
*撮影用の私物使用
【2wayフラップバッグ その2】紅型:雪花とリボン
付属のストラップをつけると
斜め掛けもできちゃいます ^^
長いものを入れたいときは、立てて使うことも♪
中にはポケットが1箇所。
【2wayフラップバッグ その3】紅型:猫とクローバー
どうぞ、会場でご覧くださいね~!
[1回]