※English as follows.
NOKOさんとのコラボの
新作ヨコナガバッグが届きました ＾＾
世界に一個の組み合わせ。
紅型×NOKOさんのはぎはぎワールド全開のバッグです。
Let me introduce of my Bingata items which will be available in Hyper Japan!!
The item which is collaborating with NOKO.
【NOKnockOutNOKO】
福岡在住のキルトアーティスト
NOKOさんのオリジナルブランド。
誰も見たことのない斬新なキルトデザインの作品です。
色やパターンの多様な組み合わせが素敵な
キルトバッグやポーチを制作されています。
Instagram：
https://www.instagram.com/nokoutakata/Blog：
http://ameblo.jp/25101739/【NOKnockOutNOKO】
NOKO's original quilt brand, based in Fukuoka Japan.
Nobody never ever seen such a novelty quilt design.
Creating the Bag and pouch by the Quilt with the
combination of variety colors and patterns.
Instagram：
https://www.instagram.com/nokoutakata/Blog：
http://ameblo.jp/25101739/■ヨコナガさん■NOKOテーマ：「幻灯機」
コマ送りでいろいろ見ることのできる
幻灯機のように
いろいろな物語をみてもらえると
みつけてもらえると、いいな。
紅型：猫と足跡＋ソテツ
Theme: Magic Lantern
Bingata: Cat, footprints and cycad.
↑「猫と足跡」面。
↑「ソテツ」面。
紅型の猫たちがわらわらと染まっています ＾＾
紅型の色にリンクした数々のはぎはぎ。
紅型の所はポケットになっています。
バッグのサイドも、くしゅっとポッケ。
マチもしっかり。
丁寧にはぎはぎされたドットたち。
底板と底鋲アリです。
「ソテツ」面も、ポケットになっています ＾＾
革の持ち手の色合いも、可愛いのです。
にょきにょきと育つソテツたち。
内側にも、ポケットいっぱい。
キーリングも付いています。
ささっと取り出したいものは、小分けにして。
NOKOさんのネームもここにいます♪
お洋服にも、着物にも
元気が出るバッグ、ぜひ合わせてみてくださいね。
[0回]
ブログはレポ中心です～。最新情報は